Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für top

cumeTodas as questões sobem ao cume da hierarquia.De besluitvorming is geheel in handen gekomen van de top. Devemos remover os enormes crucifixos sobre cumes montanhosos que dominam cidades e vales? Moeten we ook de grote kruizen weghalen van de bergtoppen rondom onze steden en valleien? Não páro a meio caminho, nem mesmo quando o trilho exige escalar ou trepar; é preciso manter um ritmo razoável para alcançar o cume. Ik stop niet halverwege, ook niet als de helling steiler wordt. Je moet een behoorlijk tempo aanhouden om te top te kunnen bereiken.
topoChegámos efectivamente ao topo?Hebben we echt de top bereikt? É mais uma corrida para o topo do que uma corrida para o abismo. Het is meer een race naar de top dan een race naar de bodem. Implementação do domínio de topo ".EU" na Internet Invoering van het ".EU"topniveaudomein voor internet

ápice
cúpulaA verdadeira paz não brota das cúpulas mas sim das bases de um país. Echte vrede ontstaat niet aan de top maar bij de basis van een land. Afinal de contas, a cúpula política turcomena está igualmente sujeita à arbitrariedade de Turkmenbasji Nijazov. Per slot van rekening is de politieke top van Turkmenistan evengoed overgeleverd aan de willekeur van Turkmenbasji Nijazov. Em Ambon, a cúpula política nacional foi mesmo obrigada a fazer um desvio para chegar à residência do Governador da província a bordo de um vaso de guerra. In Ambon moest de nationale politieke top bovendien een omweg maken om per oorlogsschip de residentie van de provinciegouverneur te bereiken.
sumo

Wörterbuch